13 nov 2012

Buy it today, wear it tomorrow: The Row Resort 2013

{a sinistra: presentazione sfilata The Row Resort 2013. A destra dall'alto: shopper a trapezio Zara, ballerina bicolor in pelle e canvas Bertie via Zalando, minigonna tessuta a nido d'ape Mint&Berry via Zalando, maglioncino a collo alto con orli a contrasto Max&Co., giacca con fodera a contrasto Topshop}

Può un abbinamento casual essere al coltempo chic?
Why not, risponderebbero le gemelle Olsen, passate da disimpegnati film tv al tavolo da sarta nel giro di qualche anno: il brand The Row, lanciato nel 2007, lascia dietro di sè un'esclation di successi. 
Il brand si colloca tra quelli concettuali ma non troppo, capaci di vagliare tutte le possibilità in chiave minimale creando comunque prodotti vendibili, non potendo contare su un'eredità storica alle spalle fanno quello che attualmente riesce meglio: sperimentare. La coniugazione di questi elementi fa di The Row un marchio facilmente apprezzabile dai più giovani e non, le volumetrie intense ma mai esagerate, la palette misurata tra i chiaro scuri, gli accessori artigianali rigorosamente made in Italy rendono la collezione Resort 2013 un trionfo di capi basic che ogni donna dovrebbe possedere nel proprio guardaroba. Non a caso alla coppia creativa è andato il premio come Best Designer of The Year al CFDA Fashion Award nel giugno scorso. Da baby star a fashion star.

Can casual clothes be chic?
Of course they can, the Olsen twins would say, they passed from comedies to tailor's table in few years: their brand, The Row, launched in 2007, has reported considerable success. A conceptual brand but not too much which tries in every way to be essential, a brand that makes marketable clothes, doing what they can do better without an historical legacy: make experiments. These elements make of The Row a remarkable brand for young and adult people. Baggy volumes but never over the top, the quiet palette and the handmade Italian accessories of the Resort Collection 2013 are the triumph of basic clothes, the ones that every woman should have in the closet. Is not a case if they won the award for Best Designer of The Year in june. From baby stars to fashion stars.